资治通鉴考异卷第二十二

所玩用物散与内家。静尽持帝所授巾至帝前。巳见升遐。容易自缢。而仆于御座下。以缢为名而得卒。旧纪武宗葬端陵。德妃王氏祔焉。李德裕献替记曰。自上临御。王妃有专房之宠。至是以娇妒忤旨。一夕而殒。群情无不惊惧。以谓上功成之后，喜怒不测。德裕因以进谏。在五年十月，与王贵妃传不同，恐献替记误。康??剧谈录曰：孟才人善歌，有宠于武宗。属一旦圣体不豫，召而问之曰：我或不讳，汝将何之？对曰：若陛下万岁之后，无复生为。是日令于御前歌何满子一曲，声调凄咽，闻者涕零。及宫车晏驾，哀恸数日而殒，窆于端陵之侧。此事恐上是王才人，传闻不同。

    宣宗大中元年二月，白敏中排李德裕。实录：白敏中、令狐绹在会昌中，德裕不以朋党疑之，置之台阁。及德裕失势，抵掌戟手，同谋斥逐，而崔铉亦以会昌末罢相怨德裕。大中初，敏中复荐铉在中书，乃令其党人李咸者讼德裕辅政时阴事，罢德裕留守，以太子少保分司东都。按旧传，绹以大中二年自湖州刺史入知制诰，铉以三年自河中节度使入为相，此时未也，实录误。

    八月，史宪忠破突厥。按：突厥亡巳久，盖犹有余种在振武之北者。

    二年五月，太皇太后郭氏崩。实录：五月戊寅，以太皇太后寝疾，权不听政，宰臣帅百僚问太后起居。己卯，复问起居，下遗令。是日，太后崩。初，上纂位，以宪宗遇弑，颇疑后在党中，至是暴得疾，崩，帝之志也。甲申，白敏中帅百僚上表请听政，不许。乙酉，又上表，不许。丙戌，三上表，乃依。六月，贬礼院检讨官王曍为润州句容令。旧传曰：宣宗继统，即后之诸子也。恩礼愈异于前朝大中年崩祔景陵后历位七朝五居太母之尊人君行子孙之礼福寿隆贵四十余年虽汉之马邓无以加焉识者以为汾阳社稷之功未泯复钟庆于懿安焉裴延裕东观奏记曰：宪宗皇帝晏驾之夕，上虽幼，颇记其事，追恨光陵商臣之酷。即位后，诛锄恶党，无漏网者。郭太后以上英察孝果，且怀惭惧。时居兴庆宫，一日，与二三侍儿同升勤政楼，倚衡而望，便欲殒于楼下，欲成上过。左右急持之，即闻于上，上大怒。其夕，太后暴崩，上志也。又曰：懿安郭太后既崩，丧服许如故事。礼院检讨官王曍抗疏，请后合葬景陵，配飨宪宗庙室。既入，上大怒。宰臣白敏中召曍诘其事，曍对云云。翌日，曍贬润州句容县令，周墀亦免相。按实录所言暴崩事，皆出于东观奏记。若实有此事，则既云是夕暴崩，何得前一日先下诏云以太后寝疾，权不听政？若无此事，则廷裕岂敢辄诬宣宗？或者郭后实以病终，而宣宗以平日疑忿之心，欲黜其礼，故曍争之。疑以传疑，今参取之。东观奏记又曰：杜悰通贵日久，门下有术士姓李，悰任西川节度使，马植罢黔中赴阙，至西川，李术士一见植，谓悰曰：马中丞非常人也，相公厚遇之。悰未之信。术士一日密言于悰曰：相公将有甚祸，非马中丞不能救，乞厚结之。悰始惊。信发日，厚常赠之，仍令邸吏为植于阙下卖宅，生生之费无阙焉。植至门，方知感悰，不知其旨。寻除光禄卿，报状至蜀，悰谓术士曰：贵人到阙，作光禄勋矣。术士曰：姑待之。稍进大理卿，又迁刑部侍郎，充诸道盐铁使。悰始惊忧，俄而作相。懿安皇太后崩后悰，懿安子婿也。忽一日，内榜子索检责宰相元载故事。植谕旨，翌日延英上前，万端营救。植素辩，能回上旨，事遂中寝。按，植会昌中巳自黔中入为大理卿，悰今年二月始为西川川节度使，今不取。

    七月，石雄自陈黑山、乌岭之功。此出范摅云溪友议。彼以乌岭为天井。误也。三年二月，吐蕃三州七关降。实录：泾原节度使康季荣奏：吐蕃宰相论恐热杀东道节度使，奉表以三州、七关来降。献祖纪年录亦云杀东道节度使。按补国史叙论恐热事甚详，至五年五月始来降，此际未降也。又不云杀东道节度使。且恐热若以三州、七关来降，朝廷必官赏之，何故但赏边将而不及恐热？盖三州、七关以吐蕃国乱，自来降唐，朝廷遣诸道应接抚纳之，非恐热帅以来，实录误耳。八月，河陇老幼千余人。实录云数千人，今从旧传。

    十一月，幽州逐张直方，推周??为留后。旧纪：十一月，幽州军乱，逐张直方，军人推周??为留后。四年九月，周??卒，军人立张允伸为留后。直方传曰：直方多不法，虑为将卒所图。三年冬，托以游猎奔赴阙廷。张允伸传曰：四年，戎帅周??寝疾，表允伸为留后。新纪：四年八月，幽州军乱，逐张直方，张允伸自称留后。传亦言直方出奔，即以允伸为留后。实录，直方赴阙亦在去年八月，至九月又云张允伸知留后，皆无周??姓名，今从旧书。

    四年八月，周??薨，张允伸为留后。旧纪亦无朝廷命??为节度使年月，至此但云：幽州节度使周??卒，军人立张允伸为留后。实录：九月，幽州大将表请押衙张允伸知留后事。旧允伸传曰：大中四年，戎帅周??寝疾，表允伸为留后，朝廷可其奏。今参取之。

    十月，令狐绹同平章事。旧纪在十一月，今从实录、新纪。

    五年二月，张义潮降。补国史作议潮，今从实录、新、旧纪传。

    上以南山、平夏党项久未平，唐年补录曰：松州南有雪山，故曰南山。平夏，川名也。十一月，以张义潮为归义节度使。唐年补录：旧纪，义潮降在五年八月，献祖纪年录及新纪在十月。按实录，五年二月壬戌，天德军奏：沙州刺史张义潮、安景旻及部落使阎英达等差使上表，请以沙州降。十月，义潮遣兄义泽以本道瓜、沙、伊、肃等十一州地图户籍来献。河、陇陷没百余年，至是悉复故地。十一月，建沙州为归义军，以张义潮为节度使，河、沙等十一州观察营田处置等使。新纪：五年十月，沙州人张义潮以瓜、沙、伊、肃、鄯、甘、河、西、兰、岷、廓十一州归于有司。新传：三州七关降之。明年，沙州首领张义潮奉十一州地图以献，擢义潮沙州防御使，俄号归义军，遂为节度使。参考诸书，盖一月，义潮使者始以得沙州来告，除防御使；十月，又遣义泽以十一州图籍来上，除节度使也。今从实录。新传云三州降之明年，误也。六年六月，毕??除豳宁节度使。旧传懿宗召问边事，今从实录。

    七年十二月，度支奏天下所纳钱数。续皇王宝运录具载是岁，度支支收之数，舛错不可晓，今特存其可晓者。

    八年九月，立皇子洽涒汶为王。唐年补录：五年正月甲戌朔，封三王。今从实录、新纪。

    十年五月，韦澳为京兆尹。贞陵遗事、东观奏记皆曰：帝以崔罕、崔郢并败官，面除澳京兆尹。按大中制集，澳代罕，郢代澳，云罕、郢并败官，误也。今从实录、新纪、旧纪、新传耳。

    九月，韦廑贬永州司马，东观奏记、实录：贬司农卿韦廑为永州司马，廑夜令术士为厌胜之术，御史壹劾奏故也。范摅云：溪友议二：太仆卿韦觐欲求夏州节度使云云，贬潘州司马。今官名从东观奏记及实录事，采云溪友议。澳杖郑光庄吏。东观奏记曰：太后为上言之，上于延英问澳，澳具奏本末。上曰：今日纳租足放否？澳曰：尚在限内，明日则不得矣。上入奏，太后曰：韦澳不可犯，且与送钱纳却。顷刻而租入。今从柳玭续贞陵遣事。

    郑颢求作相，父祗德与书。刘崇远金华子杂编颢既判户部，驰逐台司甚切。时家君犹镇山东，闻之，遣书谓颢云云。按实录，九年十二月，颢父祗德以宾客分司金华子云镇山东，误也。十一年正月，韦澳为河阳节度使。旧传云十二年，误也。今从实录。七月，流祝汉贞。实录：大中十一年七月，贬嗣韩王乾裕于岭外。初，伶人祝汉贞宠冠诸优，复出入宫邸，乾裕以金帛结之，求刺史，虽巳纳赂而未敢言。至是为御史台劾奏，故贬杖汉贞，流天德军。今从贞陵遗事。

    十月，李承勋奏尚延心为河渭都游奕使。此事出补国史。按张义潮以十一州降，河、渭巳在其间。今延心复以河、渭降者，义潮所帅者汉民，延心所帅者蕃族也。又补国史不云延心以何年月降，新传但云张义潮降。其后河、渭州虏将尚延心以国破亡，亦献款。秦州刺史高骈诱降延心及浑末部万帐，遂收二州，拜延心武卫将军。骈收凤林关，以延心为河、渭等州都游奕使。按旧传，高骈懿宗时始为秦州刺史，新传误也，今从补。国史因承勋移镇泾原，并延心事置于此。

    十二年正月，王式为安南都护。旧纪式为安南在二月，今从实录。戊午，刘瑑同平章事。东观奏记曰：十一年，上手诏追之，既至，拜户部侍郎。判度支。十二月十七日次对，上以御按历日付瑑，令于下旬择一吉日。瑑不谕上旨，上曰：但择一拜官日即得。瑑跪奏：二十五日甚佳。上笑曰：此日命卿为相秘，世无知者。高湜为凤翔从事，湜即瑑旧寮也。二十四日，辞瑑于宣平里私第。湜曰。窃度旬时。必副具瞻之望。瑑笑曰。来日具瞻。何旬时也。湜不敢发。诘旦果爰立矣。始以此事泄于湜。实录瑑传曰。明年正月十七日次对。帝以历日付瑑。令择吉日。瑑跪奏二十五日。今从之。二月，崔慎由罢相。唐阙史曰：丞相太保崔公，一日备顾问于便殿，上欲御楼肆赦，太保奏云云。后旬日，罢知政事。旧传：初慎由与萧邺同在翰林，情不相洽。及慎由作相，罢邺学士。俄而邺自度支平章事，恩顾甚隆。邺引瑑同知政事，遂出慎由东川。东观奏记：刘瑑既入相，与慎由议政于上前，慎由曰：唯当甄别品流。瑑云云。慎由不能对，因此恩泽浸衰。寻罢相，为东川节度使，削平章事。今从唐阙史。

    五月，使优人追李璲节。此出东观奏记，而璲不知以何时除岭南。按实录，大中九年，韦曙除岭南节度使，今年正月薨，杨发代之。三月，萧仿言柳圭。四月，璲自司农卿为右金吾大将军。五月，闻岭南乱，盖于此除璲岭南，而仿封还，以璲为非定乱之才故也。今置于此。

    六月，安南都护李涿实录或作琢，或作涿。樊绰蛮书亦作涿，实录及新书皆有李琢传。听之子也。大中三年，自洛州刺史除义昌节度使。九年九月，自金吾将军除平卢节度使。不云曾为安南都护。按都护位卑，琢既为义昌节度使，不应为都护。疑作都护者，别一李涿，非听子也。群蛮导南诏侵边旧纪：琢侵刻獠民，群獠引林邑蛮攻安南府。按蛮书寇安南者南诏，非林邑也。蛮寇安南。实录无涿除安南年月。蛮书云：大中八年，安南都护擅罢林西原防冬戍卒，洞主李由独等七绾首领被蛮诿引，复为亲情，日往月来，渐遭侵轶。又云：桃花蛮本属由独管辖，亦为界上戍卒。自大中八年，被峰州知州官申文状与李涿，请罢防冬将健六千人，不要味真、登等州界上防遏。其由独兄弟力不禁被蛮。拓东节度使与书信，将外甥嫁与由独小男，补拓东押衙。自此后，七绾洞悉为蛮收管。旧纪：咸通四年十一月，刘蜕等言，令狐绹受李琢贿，除安南生蛮寇。实录：咸通二年六月，诏：如闻李琢在安南日，杀害杜存诚，贪残颇甚，致令溪洞怀怨。据此，则本因李涿贪暴无谋，以致蛮寇明矣。然则大中八年至十一年，旧纪、实录不言蛮为边患，盖但时于边境小有钞盗，未敢犯州县。至此寇安南，而旧纪、实录始载之，又不知此寇安南即郑言，平剡录所谓至锦田步时，非也。

    十三年八月，左军副使亓元实、或作邢元实，今从东观奏记、懿宗实录。宣宗明察、沈断、续贞陵遗事曰：越守尝进女乐，有绝色者，上初悦之，数月，锡赉盈积。一旦晨兴，忽不乐，曰：玄宗只一杨妃，天下至今未平，我岂敢忘？乃召美人曰：应留汝不得。左右或奏可以放还。上曰：放还我必思之，可命赐酒一杯。此太不近人情，恐誉之太过，今不取。李玄伯等伏诛。东观奏记：毕??在翰林，上恩顾特异，许用为相，深为丞相令狐绹缓其入相之谋。??思有以结绹，在北门求得绝色，非人世所有，盛饰珠翠，专使献绹。绹一见之心动，谓其子曰：毕太原于吾无分，今以是饵吾，将倾吾家族也。一见立返之。??又沥血输启事于绹，绹终不内，乃命邸货之。东头医官李玄伯，上所狎昵者，以钱七十万致于家，乃舍正堂坐之，玄伯夫妻执贱役以事焉，逾月尽得其欢心矣。乃进于上，上一见惑之，宠冠六宫。玄伯烧伏火丹砂连进，以市恩泽，致上疮疾，皆玄伯之罪也。懿宗即位，玄伯与山人王岳、道士虞紫芝俱弃市。今从实录。

    九月，何弘敬兼中书令。东观奏记：大中十三年三月，魏博何弘敬就加中书令。据实录，二月弘敬加太傅，此月乃加中书令，在懿宗即位后，东观奏记误也。

    十二月，裘甫攻陷象山，实录作仇甫。按干剡录作裘甫，今从之。南诏陷播州。旧纪实录今年皆无陷播州事惟新纪有之实录咸通六年三月卢潘奏云大中十三年南蛮陷播州补国史曰云南自大中初朝贡使及西川质子人数渐多节度使奏请厘革减省有诏许之录诏报云南云南回牒不逊新南诏传曰朝贡岁至从者多杜悰自西川入朝表无多内蛮兼丰佑怒即慢言索质子盖谓蛮子弟有成都者也按杜悰以咸通二年十月入朝而丰佑大中十三年巳死则建议减蛮兼者必非悰入朝后事新传误也

    资治通鉴考异卷第二十二。