古今诗话 九

真观，观西一水萦回，南入大江，号曰胥浦，一日三潮，俗云子胥解剑②之所。观之记载，使者以像在舟，日方午，潮水忽至，今有午潮。张芸叟诗云："闻说仙乡接③濑乡，闲进诗侣礼虚皇。三潮宝派通胥④浦，万叶灵杉避⑤蜀冈。天地杳冥供写像，江山回合助灵祥。五云送入蓬莱岛，留与人间作道场。"（《宋纪》二十四）

    案：《总龟》前十六有此则，当亦《古今诗话》中语。

    ----------------

    ①《总龟》此句作"真州即扬州之杨子县"。

    ②《总龟》"剑"下有"渡江"二字。

    ③原注"接"一作"即"。

    ④《总龟》"胥"作"前"。

    ⑤《总龟》"避"作"蔽"。

    三八四、次韵诗

    唐人赓和诗，有次韵，依其次用韵，同在一韵中耳。有用韵，用彼之韵，亦必次之。韩吏部《和皇甫湜陆浑山火》是也。①刘长卿《余干旅舍》云："摇落暮天逈，丹枫霜叶稀。孤城向水闭，独鸟背人飞。渡口月初上，邻家渔未归。乡心正欲绝，何处捣征衣！"张籍《宿江上馆》云："楚驿南渡日，夜深来客稀。月明见潮上，江静觉鸥飞。旅宿今已远，此行殊未归。离家久无信，又听捣寒衣。"两诗偶似次韵，皆奇作也。（《乐趣》一）

    案：《总龟》前六有此节，不注出处，但其前为《古今诗话》。《乐趣》所据当即此。

    ----------------

    ①《总龟》此句后有"今人多不晓"五字。

    三八五、用事如水中著盐

    作诗用事要如①水中著盐，饮食乃知盐味，此说诗家秘〔密〕②藏也。杜少陵诗，如"五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇"，人徒见凌轹造化之工，不知乃用事也。《祢衡传》："〔挝〕③渔阳掺声悲壮"，《汉武故事》："星辰影动摇"，东方朔谓"民劳之应"。则善用故事者，如系风捕影，岂有迹耶？此理殆不容声，今乃显言之，已落第二矣。（《乐趣》一）

    案：此则亦见《西清诗话》及《金玉诗话》。《仕学规范》三十九引作《古今总类诗话》。

    ----------------

    ①《仕学规范》引《古今总类诗话》"如"下有"释语"二字。

    ②《仕学规范》有"密"字。

    ③《仕学规范》有"挝"字。

    三八六、苏黄秦南土诗

    秦少游谪雷州，有诗曰："南土四时都热，愁人日夜俱长。安得此心如石，一时忘了家乡。"黄鲁直谪宜州，作诗曰："老色日上面，欢情日去心。今既不如昔，后当不如今。轻纱一幅巾，短簟六尺床。无客日自静，有风终夕凉。"少游钟情，故诗酸楚；鲁直学道，故诗闲暇。至东坡《南中诗》曰："平生万事足，所欠惟一死"，则英特之气不受折困。（《乐趣》七）

    案：《总龟》前三引此不言出处，但其前为《古今诗话》，知《乐趣》所据即此。

    三八七、魏野题河上寺柱

    魏野，陕人，字仲先。少时未知名，《题河上寺柱》云："数风离岸橹，几点别州山。"时有幕僚本江南人士，见之大惊，邀与相见，赠诗曰："怪得名称野，元来性不群。"大为延誉，由是人始重之。①（《乐趣》七）

    案：此则出《温公续诗话》。《总龟》前十二有此节，不注出处，但其前为《古今诗话》，疑此亦《诗话》中语。《乐趣》所据当即此。

    ----------------

    ①《总龟》此句后"有真宗西祀，遣中使召之，野闭户踰垣而遁"诸语。

    三八八、东坡两为西湖之长

    杭州有西湖，而颍亦有西湖，皆为游赏之胜，而东坡连守二州。其初得颍也，有颍人在坐云："内翰只消游湖中，便可以了郡事。"盖言其讼简也。秦觏少章，因作一绝以献云："十里荷花菡萏初，我公初置①有西湖。欲将公事湖中了，见说官闲事已无。"后东坡到颍。有《谢执政启》亦云："人参两禁，每沾北扉之荣；出典二邦，辄为西湖之长。"（《乐趣》九）

    案：此则见《王直方诗话》。

    ----------------

    ①《丛话》引《王直方诗话》"初置"作"所至"。

    三八九、章孝标寄李绅诗

    章孝标登第后，《寄淮南李绅①相诗》曰："及第全胜十政②官，金汤镀③了出长安。马头渐入扬州路，④为报时人洗眼看。"李答曰：⑤"假金方⑥用真金镀，若是真金不镀金。十载长安得一第，何须空腹用高心。"（《乐趣》十四）

    案：《诗话总龟》前集二十八卷引作蔡君谟《诗史》。又此则出《摭言》卷十三。《太平广记》二百五十一所引《摭言》与此文稍异。

    ----------------

    ①"绅"，原作"伸"，据《摭言》改。

    ②"政"．原作"枚"，据《摭言》改；《全唐诗》十九亦作"政"，注云："一作'改'。"

    ③"汤镀"，《全唐诗》作"鞍镀"，注云："一作'汤镀'。"

    ④《摭言》、《太平广记》、《全唐诗》"路"作"郭"。

    ⑤《摭言》作"绅急以一绝箴之，曰"。

    ⑥《太平广记》"方"作"只"。

    三九○、许飞琼

    许浑①尝梦登山，有宫室凌云，人云此昆仑山也。既入，见数人方饮，招同饮，至暮而罢。赋诗曰："晓入瑶台露气清，座中惟有许飞琼。尘心未断②俗缘在，十里空山夜月明。"他日复梦至其处。飞琼曰："子何题余姓名于人间？"改曰："天风吹③下步虚声。"曰："善。"（《乐趣》十五）

    案：此则见《本事诗》。《太平广记》七十引作《逸史》。又《总龟》前三十三有此则，不注出处，但其前后皆《古今诗话》，当亦《诗话》中语。

    ----------------

    ①《太平广记》"许浑"作"许灋"。

    ②《太平广记》"断"作"尽"。

    ③《太平广记》"吹"作"飞"。

    三九一、蔡确诗

    蔡确贬新州，侍儿名琵琶，有鹦鹉甚慧。确每扣响板，鹦鹉呼其名。琵琶卒后，响板扣犹传呼，确感恨，有诗曰："鹦鹉言犹在，琵琶事已非。伤心瘴江水，同渡不同归。"（《乐趣》十六）

    案：此则见《侯鲭录》。《苕溪渔隐丛话》前集引此事亦据《侯鲭录》，不言出《古今诗话》。

    三九二、空门气味

    杜牧之弱冠登第，再中制科，因与二三同年城门游览，至文六寺，有神僧拥褐坐，与之语，可佳。问杜姓名，具以对。又曰："修何业？"傍人以累捷夸之。笑曰："皆不知也。"牧之叹讶久之。作诗云："家住城南杜曲旁，两枝仙桂一时芳。老僧都未知名姓，始觉空门气味长。"（《乐趣》十八）

    案：《总龟》前三十有此节，不注出处，惟其前为《古今诗话》，知亦《诗话》中文。《乐趣》所据当即此。

    三九三、闽僧怀浚诗

    闽僧怀浚，有诗二绝，云："家在闽山东复东，其中岁岁有花红。而今再到①花红处，花在旧时红处红。""家在闽山西复西，其中岁岁有莺啼。而今再到莺啼处，莺在旧时啼处啼。"人多诵也。（《乐趣》十八）

    案：此则出《太平广记》九十八。《全闽诗话》十一引作《北梦琐言》，但不见今传本中。又《总龟》前三十有此节，不注出处，但其前为《古今诗话》，知亦《诗话》中语。《乐趣》所据即此。

    ----------------

    ①《北梦琐言》"再到"作"不在"，下同。

    三九四、李尧夫诗

    〔李〕①尧夫《大内盆池诗》云："向外疑无地，其中别有天。"又《赠滕郎中》云："方外共推为道友，关中独自占诗家。"（《郑五代诗话》四）

    ----------------

    ①"尧夫"前当有"李"字。

    三九五、虚中句

    〔虚〕①中有句云："菖蒲花不艳，鸜鹆性多灵。"（《全五代诗》六十五）

    ----------------

    ①"中"前当有"虚"字。

    三九六、东坡海棠诗

    东坡谪黄州，居于定惠院之东，杂花满山，而独海棠一株，土人不知贵。东坡为作长篇。平生喜为人写，人间刻石者，自有五六本。云吾平生最得意诗也。（陈思《海棠谱》）

    三九七、东坡用事之误

    东坡用事多有误，《虢国夫人夜游图诗》："当时亦笑潘丽华，不知门外韩擒虎。"陈后主张贵妃名丽华，俱见收，而东昏侯有潘淑妃，初不名丽华。（《历代》五十八、《辛集》四）

    三九八、孙丁文章

    丁晋公、孙何齐名。翰林学士王元之延誉，尝言二人可使白衣充修撰。尝赠之诗曰："三百年来文不振，直从韩柳到孙丁。如令便合教修史，二子文章似《六经》。"（《总龟》前四）

    案：此则出《涑水纪闻》。

    三九九、词人作诗无虚语

    卢延逊献太宗①诗卷中，有"栗爆烧毡破，猫跳触鼎翻"之句。后与潘美②枢密在内殿议事，令宫人煨栗，俄有数栗爆出烧损绣褥；又尝烧金鼎，宫猫相戏触翻，因举前诗曰："词人作诗，信无虚语。"（《总龟》前四）

    案：此二则《总龟》均不注出处，然其前为《古今诗话》，且其前后各节不注出处者，均与《玉屑》所引《古今诗话》同，知亦《诗话》中语。

    ----------------

    ①《鉴诫录》"太宗"作"王建"。

    ②《鉴诫录》"潘美"作"潘峭"。

    四○○、苏易简越江吟

    世传琴曲宫声十小调，皆隋唐贺若弼制。最妙一《不博金》，二《不换玉》，三《泛峡吟》，四《越溪吟》，五《越江吟》，六《孤愤吟》，七《清夜吟》，八《叶下闻蝉》，九《三清》，十亡其名。琴家名贺若而已。太宗改《不博金》曰《楚泽涵秋》，《不换玉》曰《塞门积雪》，命辞臣采调制词。苏易简得《越江吟》，词曰："神仙神仙瑶池宴。片片碧桃零落春风晚。翠云开处，隐隐金舆挽。玉麟背冷清风远。"文本①云："非云非烟瑶池宴。片片碧桃零落黄金殿。虾须半卷天香散，春云知孤竹，清婉入霄汉。红颜醉，态烂熳，金舆转。霓旌影乱苍声远。"不知孰是。（《总龟》前四）

    ----------------

    ①案："文本"当有"岑"字。

    四○一、姚铉赏花钓鱼诗

    太宗留意艺文，好篇咏。淳化中，春日苑中有赏花钓鱼小宴，宰相至，三馆毕预坐，咸使①赋诗〔中字为韵〕，②上览以第优劣。时姚铉诗先成，曰："上苑烟花迥不同，汉皇何必幸辽③中？花枝冷溅昭阳雨，钓线斜牵太液风。绮萼惹衣朱槛近，锦鳞随手玉波空。小臣侍宴惊凡目，知是蓬莱第几宫！"赐白金百两，时辈荣之，以比夺袍赐花等故事。（《总龟》前四）

    案：此二则《总龟》均不注出处，以其前为《古今诗话》，疑亦《诗话》中语。《宋纪》四引此则即作《诗话总龟》。

    ----------------

    ①"使"，原作"后"，据《宋纪》改。

    ②《宋纪》无此四字。

    ③《宋纪》"辽"作"回"。

    四○二、杨朴诗

    杨朴字契元，郑州人，善为诗。少尝与毕文简公（士安）同学。文简荐之太宗，召见，面赋《蓑衣诗》云："狂脱酒家春醉后，乱堆渔舍晚晴时。"除官不受，听归山，以其子从政为长水尉。朴为《七夕诗》云："年年乞与人间巧，不道人间巧已多。"（《总龟》前十二）

    案：此则出《温公续诗话》。

    四○三、蔡挺诗

    熙宁六年，有司言四月一日当蚀，上为彻乐避正殿。一夕微雨，不见日食。是日有皇子之庆。蔡子正为枢密献诗云："昨夜薰风入舜《韶》，君王方避正衙朝。阳晖已得前星助，阴沴潜随夜雨销。"其叙四月一日避正殿，皇子庆诞，阴云不见日食，尽之矣，当时无能过云。（《总龟》前十二）

    案：此则亦见《耆旧续闻》。又此二则《总龟》均不注出处，以其前为《古今诗话》，疑亦《诗话》中语。

    四○四、天若有情月如无恨

    李长吉歌云："天若有情天亦老"，以为奇怪无对；石曼卿云："月如无恨月长圆。"（《总龟》前十三）

    案：《总龟》此则未注出处。考此则出《温公续诗话》。《古今诗话》中本多引《续诗话》语，而此则之前为《古今诗话》，故疑此亦《诗话》中文。

    四○五、升元阁

    金陵升元寺，即瓦棺寺也，在城西隅，前瞰江面，后踞崇冈，最为古迹，累经兵火，略无仿佛。李氏时，升元阁犹在，乃梁时故物，高二百四十尺，太白所谓"日月隐檐楹"也。（《总龟》前十六）

    四○六、瓜州渡

    瓜州渡扬子桥介于江淮之冲，南之潇湘，北走秦垅，咸此取道。古诗云："扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。数声羌笛离亭晚，君向潇湘我向秦。"（《总龟》前十六）

    案：《总龟》此二则未注出处，但其前后皆出《古今诗话》，疑此亦《诗话》中语。

    四○七、薛能闲题

    薛能尚书镇彭门，时溥、刘巨容、周岌俱在麾下。未数年，溥领徐，巨容镇襄，岌领许，俱假端揆，故能诗："旧将已为三仆射，病①身犹是六尚书。"（《总龟》前十八）

    ----------------

    ①《全唐诗》二十一"病"作"老"。

    四○八、诗着题

    王拱辰守长安日，初礼上理掾口号云："人间合作大丞相，天下犹呼小状元。"梅挚知钱塘，有一掾官撰札上曲子云："黄阁方开，金鼎调羹只待梅。"皆着题。（《总龟》前十八）

    案：此二则《总龟》均未注出处，然其前为《古今诗话》，疑亦《诗话》中文。

    四○九、雁荡山

    温州雁荡山，自古图史不载。按《西域书》云："诺矩罗居震旦东南大海，祭雁荡山芙蓉龙湫。"唐贯休作赞云："雁荡经行云漠漠，龙湫宴坐雨蒙蒙。"北山南山有芙蓉峰，下有芙蓉驿，前瞰大海，山顶有大池，相传以为雁荡。有二潭，以为龙湫，又有经行台，宴坐峰，皆以贯休诗得名也。（《总龟》前三十）

    四一○、兴善寺

    唐大兴善寺东廊之南，有僧不出院转《法华经》三万七千部，夜常有狐子来听。长庆初，庭前有牡丹一朵合欢。僧幽之诗曰："三万莲经三十春，平生不踏院门尘。"（《总龟》前三十）

    四一一、僧远国诗

    蜀僧远国，①伤蜀诗②曰："乐极悲来数有涯，歌声才歇便兴嗟。牵羊废主寻倾国，逐③鹿奸臣尽丧家。丹禁夜凉空锁月，后庭春老漫开花。两朝基④业都成梦，林木苍苍噪暮鸦。"（《总龟》前三十）

    ----------------

    ①《十国春秋》"国"作"公"。

    ②《十国春秋》作"伤废国诗"。

    ③《十国春秋》"逐"作"指"。

    ④《十国春秋》"基"作"帝"。

    四一二、僧普满谶

    大历中，泽潞间有僧号普满，或歌或笑，言事多验。建中初，潞州佛寺题诗一首而去。诗曰："此水连泾水，双珠血满川。青牛将赤虎，方号太平年。"此水，泚字。泾水，目泾川①兵乱。双珠，满泚②也。青牛，兴元二年乙丑。赤虎，是岁改元，元年丙寅，是年贼平。（《总龟》前三十）

    案：此则见《太平广记》一百四十卷，出《广德神异记》。又以上数则，《总龟》均未注出处，然其前为《古今诗话》，且其间有为《丛话》所称引者，故知亦《诗话》中语。

    ----------------

    ①《太平广记》"川"作"州"。

    ②《太平广记》"满泚"作"泚与滔"。

    四一三、天垂地接

    伪蜀每岁除日，诸宫门各给桃符，书"元亨利贞"四字。时昶子善书札，取本宫策勋府书云："天垂余庆，地接长春。"乾德中伐蜀。明年，蜀除。二月以兵部侍郎吕余庆知军府事，以策勋府为治所。太祖圣节号长春，此天垂地接之兆也。（《总龟》前三十一）

    四一四、弓〔〕 字谶

    梁沙门宝志铜牌，多谶未来事，云："有一真人在冀川，开口张弓在右边。子子孙孙万万年。"江南李璟其子曰弦冀，吴越钱镠诸子皆连弘字，期以应之，而真宗讳正当之。（《总龟》前三十一）

    四一五、升元寺石记

    江南将亡，数年前，升元寺殿基掘得石记，视之，诗也。辞曰："若问江南事，江南事不凭。抱鸡升宝位，走大①出金陵。子建居南极，安仁秉夜灯。东陵娇小女，骑虎渡河冰。"王师甲戌渡江，李煜以丁酉年生。曹彬为大将，列栅城南，乃子建也。潘美为副将，城陷，恐有伏兵，命卒纵火，乃安仁也。钱俶以戊寅年入朝，尽献浙西之地，骑虎之谓也。（《总龟》前三十一）

    案：此数则《总龟》未注出处，以其前为《古今诗话》，疑亦《诗话》中语。

    ----------------

    ①"大"当作"犬"。