p; 507 大角野山羊的一个属 Ibex
508 朱鹭,或红鹤 Ibis
509 朱鹭的一个种 Ibis fantalus
510 姬蜂科 Ichneumonidae
511 鱼鳍类 Ichthyopterygia
512 鱼龙类 Ichthyosauria
513 鬣蜥属 Iguana
514 鬣蜥的一个种 Iguana tuberculata
515 无胎盘类 Implacentata
516 印度啄木鸟 Indopicus cartotta
517 食虫类 Insectivora
518 鸣禽类 Insessores
519 蝶类的一个种 Iphias glaucippe
520 血雉属 Ithaginis
521 血雉的一个种 Ithaginis cruentus
J
522 乌陆属 Julus
523 天后胥属 Junonia
524 同上属的一个种 Junonia andremiaja
525 酒胥 Junonia cenone
K
526 木叶蝶属 Kallima
527 袋熊属 Koala
528 羚羊类的一个种(南非) Kobus ellipsiprymnus
L
529 甲壳类的一个种 Labidocera darwinii
530 隆头鱼的一个属 Labrus
531 同上属的一个种 Labrus mixtus
532 同上属的一个种 Labrus paro
533 蜥蜴类 Lacertilia
534 瓣鳃类 Lamellibranchiata
535 瓣角甲虫 Lamellicornia
536 蜂鸟的一个种 Lampornis porphyrurus
537 萤科 Lampyridae
538 伯劳,或 属 Lanius
539 赤褐 Lanius rufus
540 鸥属 Larus
541 枯叶蛾的一个种 Lasiocampa quercus
542 狐猴属 Lemur
543 黑狐猴 Lemur macaco
544 狐猴科 Lemuridae
545 狐猴类 Lemuroidea
546 鳞翅类 Lepidoptera
547 肺鱼的一个属(南美) Lepidosiren
548 粉蝶的一个属 Leptalis
549 长吻甲虫 Leptorhynchus augustatus
550 花蠰的一个种 Leptura testacea
551 瓣角甲虫的一个属 Lethrus
552 同上属的一个种 Lethrus cephalotes
553 鲫鱼 Leueiscus phoxinus
554 蜻蛉属 Libellula
555 蜻蛉的一个种 Libellula depressa
556 蜻科 Libellulidae
557 欧西北鹬 Limosa lapponica
558 红雀属(北欧) Linaria
559 红NE32D Linaria montana
560 石蜈蚣属 Lithobius
561 虎蛅蟖属 Lithosia
562 玉黍螺 Littorina littorea
563 跳凫属 Lobivanellus
564 跳凫的一个种 Lobivanellus lobatus
565 螽斯科 Locustidae
566 长角甲虫类 Longicornia
567 总鳃类 Lophobranchii
568 雉类的一个属 Lophophorus
569 风鸟的一个种 Lophorina atra
570 蜂鸟的一个种 Lophornis ornatus
571 懒猴属 Loris(=Stenops)
572 交喙鸟属 Loxia
573 锹蜋科 Lucanidae
574 锹蜋或麋蜋属 Lucanus
575 麋蜋 Lueanus cervus
576 麋蜋属的一个种 Lucanus elaphus
577 小灰蝶属 Lycaena
578 小灰蝶的一个种 Lycaena aricn
579 同上的又一个种 Lycaena agestis
580 同上的又一个种,弹筝蝶 Lycaena oegon
M
581 猕猴属 Macacus
582 短尾猕猴 Macacus brunneus
583 爪哇猕猴 Macacus cynomolgus
584 叟猴 Macacus ecaudatus
585 猕猴的一个种 Macacus lasiotus
586 猕猴的一个种 Macacus nemestrinus
587 女帽猴 Macacus radiatus
588 恒河猴(亦别作一属) Macacus rhesus
589 弯刁鸟属 Machetes
590 流苏鹬 Machetes pugnax
591 斗鱼属的一个种,火烧蝙 Macrop [od] us
592 海伽耶(即海象) Macrorhinus proboscideus
593 鲑鱼的一个种 Mallotus peronii
594 同上的一个种,香鱼, Mallotus villosus
595 鸣禽类的一个科(澳),即琴鸟 Maluridae
596 同上科的一个属 Malurus
597 哺乳动物 Mammalia
598 螳螂属 Mantis
599 赤颈凫 Mareca penelope
600 有袋类 Marsupialia
601 长尾鸟 Mecistura
602 水母属 Medusa
603 大啄木鸟 Megapicus validus
604 巨躯甲虫属 Megasoma
605 绣眼儿科 Meliphagidae
606 异脚类的一个属 Melita
607 地胆属 Melöe
608 琴鸟的一个属 Menura
609 阿氏琴鸟 Menura alberti
610 同上琴鸟属的一个种 Menura superba
611 秋沙鸭属 Merganser(旧称)
612 海? Merganser serrator
613 秋沙鸭属 Mergus
614 秋沙鸭的一个种 Mergus cucullatus
615 秋沙鸭 Mergus merganser
616 蜂虎属 Merops
617 蜂鸟的一个属,金光尾属 Metallura
618 掘沙蜂的一个种 Methoca ichneumonides
619 鹰类的一个属 Milvago
620 同上属的一个种 Mivago leucurus
621 反舌鸟(北美) Mimus polyglottus
622 小软鳍鱼类的一个种 Mollienesia petenensis
623 软体动物 Mollusca
624 拟软体动物 Molluscoida
625 修尾鸟属 Momotus
626 鲀属的一个种 Monacauthus scopas
627 贝氏鲀 Monacanthus peronii
628 像虫的一个种 Mononychus pseudacori
629 单孔类 Monotremata
630 岩鸫 Monticola cyanea
631 麝 Moschus moschiferus
632 鹡鸰的一个属 Motacilla
633 白? Motacilla alba
634 黄? Motacilla boarula
635 同姓爷鼠(参第三章译注) Mus coxinga
636 巢鼠 Mus minutus
637 大苍蝇 Musca vomitoria
638 鹟属 Muscicapa
639 鹟的一个种 Muscicapa grisola
640 斑鹟 Muscicapa luctuosa
641 鹟的一个种 Muscicapa ruticilla
642 食蕉鸟属(非) Musophaga
643 鼬鼠属 Mustela
644 蚁蜂的一个种 Mutilla europaea
645 蚁蜂科 Mutillidae
646 吼猴属 Mycetes
647 吼猴的一个种 Mycetes caraya
648 赤吼猴 Mycetes seniculus
649 多足类 Myriapoda
N
650 ?? 属,或埋葬虫属 Necrophorus
651 绣眼儿科 Nectariniae
652 条虫或纽虫类 Nemertini
653 蜂鸟的一个属(新西兰) Neomorpha
654 蜘蛛类的一个属即络新妇属 Nephila
655 脉翅类 Neuroptera
656 同上类的一个属,网翅属 Neurothemis
657 地蚕属 Noctua
658 夜蛾科 Noctuidae
659 裸鳃类 Nudibranchiata
O
660 鸽类的一个种(澳) Ocyhaps lophotes
661 蜻蛉类 Odonata
662 薯蛅蟖 Odonestis potatoria
663 邯郸或树蟀的一个种 Oecanthus nivalis
664 邯郸或树蟀的一个种 Oecanthus pellucidus
665 黑凫属 Oidemia
666 勃仑氏甲虫的一个种 Omaloplia brunnea
667 残角甲虫属 Onitis
668 同上属的一个种 Onitis furcifer
669 黑团蛂属 Onthophagus
670 同上属的一个种 Onthophagus rangifer
671 蛇类 Ophidia
672 响板鱼属 Ophidium
673 跳钩虾属 Orchestia
674 达氏跳钩虾 Orchestia darwinii
675 跳钩虾属的一个种 Orchestia tucuratinga
676 大羚或岬麋的一个种(南非) Oreas canna
677 岬麋的一个种 Oreas derbyanus
678 金莺属 Oriolus
679 黑头金莺 Oriolus melanocephalus
680 鸟翼蝶属的一个种(马来亚) Ornithoptera craesus
681 鸭獭属 Ornithorhynchus
682 林鸫 Orocetes erythrogastra
683 甲虫的一个种,莽汉虫 Orsodacna atra
684 直翅类 Orthoptera
685 鹧鸪的一个种(印度) Ortygornis gularis
686 土掘虫属 Oryctes
687 同上属的一个种 Oryctes gryphus
688 同上属的一个种 Oryctes nasicornis
689 同上属的一个种 Oryctes senegalensis
690 羚羊类的一个属 Oryx
691 同上属的一个种 Oryx leucoryx
692 赤袋鼠 Osphranter rufus
693 海狮或海驴属 Otaria
694 海狮 Otaria jubata
695 海狮的一个种 Otaria nigrescens
696 孟加拉鸨 Otis bengalensis
697 硕鸨 Otis tarda
698 麝香牛 Ovibus moschatus
699 旋角羊 Ovis cycloceros
700 伯劳的一个属(南亚岛屿) Oxynotus
P
701 厚皮类 Pachydermata
702 普通蝗虫,或? Pachytylus migratorius
703 寄居蟹属 Pagurus
704 长臂虾属 Palaemon
705 鹦哥属 Palaeornis
706 爪哇鹦哥 Palaeornis javanicus
707 红鹦哥 Palaeornis rosa
708 翼距秧鸡属 Palamedea
709 翼距鸟 Palamedea cornuta
710 凤蝶属 Papilio
711 凤蝶的一个种,小英蝶 Papilio ascanius
712 凤蝶的一个种 Papilio childrenae
713 凤蝶的一个种 Papilio sesostris
714 凤蝶的一个种 Papilio turnus
715 凤蝶科 Papilionidae
716 风鸟 Paradisea apoda
717 新几内亚风鸟 Paradisea papuana
718 山雀科 Parinae
719 山雀属 Parus
720 青山雀 Parus coeruleus
721 荏雀 Parus major
722 麻雀属 Passer
723 短趾雀(西亚) Passer brachydactylus
724 家雀 Passer domesticus
725 树雀 Passer montanus
726 白头翁的一个属 Pastor
727 孔雀 Pavo cristatus
728爪哇孔雀 Pavo muticus
729 黑羽孔雀 Pavo nigripennis
730 虱属 Pediculus
731 游原鸟(澳) Pedionomus torquatus
732 鹈鹕属 Pelecanus
733 红喙鹈鹕 Pelecanus erythrorhynchus
734 鹈鹕 Pelecanus onocrotalus
735 水甲虫的一个属 Pelobius
736 同上属的一个种 Pelobius hermanni
737 贞妇鸟属的一个种 Penelope nigra
738 霉蛰属 Penthe
739 加拿大? 鸟 Perisoreus canadensis
740 旋毛蛂属 Peritrichia
741 蜜鸢(印度) Pernis cristata
742 石鸫 Petrocincla cyanea
743 一种鸟(译名未详————译者) Petrocossyphus
744 石雀属 Petronia
745 疣头猪 Phacochaerus aethiopicus
746 鳍鹬 Phalaropus fulicarius
747 红领鹬 Phalaropus hyperboreus
748 瓣角甲虫的一个属 Phanaeus
749 同上属的一个种 Phanaeus carnifex
750 同上属的一个种 Phanaeus faunus
751 同上属的一个种 Phanaeus lancifer
752 袋熊(澳) Phaseolarctus cinereus
753 螽斯的一个种 Phasgonura viridissima
754 赤翟雉 Phasianus soemmeringii
755 东雉 Phasianus versicolor
756 瓦氏雉 Phasianus wallichii
757 竹节虫科 Phasmidae
758 格林兰海豹 Phoca graenlandica
759 凤尾朗鹟 Phoenicura ruticilla
760 石蚕科 Phryganidae
761 黑蟾蜍 Phryniscus nigricans
762 啄木鸟科 Picidae
763 啄木鸟属或䴕属 Picus
764 䴕的一个种 Picus auratus
765 赤䴕 Picus major
766 粉蝶科 Pieridae
767 粉蝶的一个属 Pieris
768 嘀嗒虫的一个种 Pimelia striata
769 侏儒鸟,或骈趾鸟属(中南美) Pipra
770 同上属的一个种 Pipra deliciosa
771 唧蠄 Pirates stridulus
772 丛尾猴属 Pithecia
773 白头丛尾猴 Pithecia leucocephala
774 绵猴 Pithecia monarchus
775 魔猴 Pithecia satanus
776 八色鸫科 Pittidae
777 有胎盘类 Placentata
778 片蛭属 Planaria
779 篦鹭属 Platalea
780 蟋蟀的一个属 Platyblemus
781 小鹦鹉的一个属 Platycercus
782 螽斯的一个种 Platyphyllum concavum
783 广鼻类 Platyrohini
784 鲶或鲇的一个属 Plecostomus
785 胡嘴鱼 Plecostomus barbatus
786 距翼雁的一个种 Plectropterus gambensis
787 织布鸟属(南亚) Ploceus
788 飞蝗科的一个属(南非) Pneumora
789 蹼足鸟或䴙䴘的一个属(南美) Podica
790 孔雀雉属 Polyplectron
791 同上属的一个种 Polyplectron chinquis
792 同上属的一个种 Polyplectron hardwickii
793 同上属的一个种 Polyplectron malaccense
794 同上属的一个种 Polyplectron napoleonis
795 苔藓虫类 Polyzoa
796 雀鲷的一个属 Pomotis
797 甲壳类的一个种(西北欧) Pontoporeia affinis
798 银币水母 Porpita
799 巨羚羊 Portax picta
800 魔蟹的一个种 Portunus puber
801 河猪(非) Potamochaerus Penicillatus
802 耄猴的一个种 Presbytis entellus
803 灵长类 primates
804 锯蠰科 Prionidae
805 蜥蜴类的一个种(南美) Proctotretus multimaculata
806 同上的又一个种(南美) Proctotretus tenuis
807 原生动物 Protozoa
808 拟脉翅类 Pseudonouroptera
809 啮虫科 Psocidae
810 象蚜虫属 Psocus
811 鹎的一个种(印度) Pycnonotus haemorrhous
812 夏红雀(北美) Pyranga aestiva
813 长角甲虫的一个属,赤翅虫属 Pyrodes
814 同上属的一个种 Pyrodes pulcherrhinus
815 蚺蛇属 Python
Q
816 四手类 Quadrumana
817 针尾凫 Querquedula acuta
818 船形鸟(中美) Quiscalus major
R
819 耙? 属 Raia
820 耙? 的一个种 Raia batis
821 耙? 的一个种 Raia clavata
822 耙? 的一个种 Raia maculata
823 蛙 Rana esculenta
824 食虫椿象科或蠄科或猎蝽科 Reduvidae
825 蠄的一个种 Reduvius personatus
826 爬行类 Reptilia
827 空锥形甲虫属 Rhagium
828 巨嘴鸟或? ? 科 Rhamphastidae
829 巨嘴鸟或? ? 的一个种(中南美) Rhamphastos carinatus
830 美洲鸵鸟 Rhea
831 游鸵 Rhea darwinii
832 恒河猴属 Rhesus
833 犀属 Rhinoceros
834 白犀 Rhinoceros simus
835 蝶类 Rhopalocera
836 玉鹬或彩鹬属 Rhynchaea
837 澳洲玉鹬 Rhynchaea australis
838 孟加拉玉鹬 Rhynchaea bengalensis
839 南非玉鹬 Rhynchaea capensis
840 啮齿类 Rodentia
841 反刍类 Ruminantia
842 石头鸡的一个种 Rupicola crocea
843 朗鹟属 Ruticilla
S
844 松鼠猴属 Saimiri
845 斑鳟的一个种,牛鳟 Salmo eriox
846 斑鳟的一个种 Salmo lycaodon
847 斑鳟的一个种 Salmo salar
848 斑鳟的一个种 Salmo umbla
849 鲑科 Salmonidae
850 切甲类的一个属 Saphirina
851 雁或鹅的一个种(印度) Sarkidiornis melanonotus
852 天蚕蛾的一个种 Saturnia carpini
853 同上的一个种 Saturnia io
854 天蚕蛾科 Saturniidae
855 岩鹟属 Saxicola
856 同上属的一个种 Saxicola rubicola
857 石首鱼的一个种 Sciaena aquila
858 无环节蠕形动物 Scolecida
859 山鹬的一个种 Scolopax frenata
860 普通鹬 Scolopax gallinago
861 爪哇鹬 Scolopax javensis
862 山鹬的一个种 Scolopax major
863 威氏鹬 Scolopax wilsonii
864 杜松螙属 Scolytus
865 蜂鸟的一个种 Selasphorus platycercus
866 细猴属 Semnopithecus
867 细猴的一个种 Semnopithecus chrysomelas
868 细猴的一个种 Semnopithecus comatus
869 秃额猴 Semnopithecus frontalis
870 天狗猴 Semnopithecus nasica
871 圈胡猴 Semnopithecus nemaeus
872 皂隶猴 Semnopithecus rubicundus
873 鲈属 Serranus
874 蛾类的一个属 Setina
875 扁蟞属 Siagonium
876 鲶或鲇属 Siluridae
877 猿猴科 Simiadae
878 海牛类 Sirenia
879 树蜂的一个种 Sirex juvencus
880 树蜂科 Siricidae
881 蜥蜴类的一个属,大喉襄蜥蜴 Sitana
882 同上属的一个种 Sitana minor
883 圆跳虫的一个种 Smynthurus luteus
884 䴓属 Sitta
885 漂潮鱼或剃刀鱼属 Solenostoma
886 鼩鼱属 Sorex
887 蜘蛛类的一个种 Sparassus smaragdulus
888 蜂鸟的一个种 Spathura underwoodi
889 竹节虫的一个种 Spectrum femoratum
890 天蛾科 Sphingidae
891 樱蛓蛾 Spilosoma menthastri
892 雀科的一种鸟,即靛兰彩鹀 Spizacyanea
893 雀科的一种鸟,即丽色彩鹀 Spizaciris
894 虾蛄属 Squilla
895 同上属的一个种 Squilla stylifera
896 隐翅虫科 Staphylinidae
897 冠海豹属 Stemmatopus
898 蜪母 Stenobothrus pratorum
899 懒猴 Stenops(= Loris)
900 燕鸥或? 属 Sterna
901 纰角鹿(羚羊)的一个种 Strepsiceros kudu
902 白鸱鸺 Strix flammea
903 鸵鸟属 Struthio
904 田椋鸟的一个种(北美) Sturnellaludoviciana
905 白头翁属 Sturnus
906 白头翁的一个种 Sturnus vulgaris
907 野猪科 Suidae
908 莺属 Sylvia
909 黑冠莺 Sylvia atricapilla
910 莺的一个种 Sylvia cinerea
911 合一海鞘属 Synoicum
912 鸨的一个种(印度) Sypheotidesauritus
T
913 虻科 Tabanidae
914 渎凫的一个种,盾耙凫 Tadornavariegata
915 渎凫的一个种 Tadorna vulpanser
916 夏红鸟 Tanagra aestiva
917 美洲红NE32D Tanagra rubra
918 异足水虱属 Tanais
919 翠鸟的一个属 Tanysiptera
920 同上属的一个种(澳) Tanysiptera sylvia
921 畸嘴甲虫 Taphroderes distortus
922 跗猴 Tarsius
923 拟蚑科 Tenebrionidae
924 锯蜂科 Tenthredinidae
925 伯劳的一个属 Tephrodornis
926 白蚁科 Termitidae
927 像龟的一个种(印度) Testudo elegans
928 像龟的一个种(东太平洋) Testudo nigra
929 雷鸟、松鸡或鹧鸪属 Tetrao
930 雷鸟的一个种 Tetrao cupido
931 雉形鹧鸪 Tetrao phasianellus
932 红松鸡 Tetrao scoticus
933 黑松鸡 Tetrao tetrix
934 雷鸟的一个种 Tetrao umbellus
935 准鸡尾雷鸟 Tetrao urogalloides
936 鸡尾雷鸟 Tetrao urogallus
937 雉尾松鸡 Tetrao uroplasianus
938 黄连雀的一个属 Thamnobia
939 蚬蝶属 Thecla
940 同上属的一个种 Thecla rubi
941 窝茧蛾 Thecophora fovea
942 蜘蛛类的一个属,即球腹蛛属 Theridion
943 球腹蛛属的一个种 Theridion lineatum
944 蜘蛛类的一个属,即蟹蛛属 Thomisus
945 同上属的一个种 Thomisus citreus
946 同上属的一个种 Thomisus floricolens
947 袋狼 Thylacinus
948 缨尾目 Thysanura
949 裂口甲虫 Tillus elongatus
950 长命鱼 Tinca vulgaris
951 蟁的一个属,或大蚊属 Tipula
952 树髓虫的一个种 Tomicus Villosus
953 鹬类的一个属 Totanus
954 羚羊的一个属,丛灌羚 Tragelaphus
955 同上属的一个种(南非) Tragelaphus scriptus
956 蛇类的一个种(印度) Tragops dispar
957 树蜂的一个种,鸽形树蜂 Tremex columbac
958 蛂的一个属,毛蛂 Trichius
959 竹麦鱼的一个属 Trigla
960 蝮蛇属 Trigonocephalus
961 鹬类的一个属 Tringa
962 同上属的一个种 Tringa cornuta
963 蛾类的一个属,“后翅黄” Triphaena
964 同上属的一个种 Triphaena fimbria
965 同上属的一个种 Triphaena pronuba
966 蝾螈的一个种,高脊螈 Triton cristatus
967 同上的一个种,蹼足螈 Triton palmipes
968 同上的一个种,斑点螈 Triton punctatus
969 蜂鸟科 Trochilidae
970 非洲猩猩属 Troglodytes
971 鹪鹩的一个属 Troglodytes
972 鹪鹩的一个种 Troglodytes vulgaris
973 热带啄木鸟科(美) Trigonidae
974 瘤蛂 Trox sabulosus
975 鸫的一个属 Turdus
976 ?? 鸟 Turdus merula
977 美鸫 Turdus migratorius
978 普通鸫 Turdus musicus
979 哓舌鸟 Turdus polyglottus(林)
980 鸫的一个种 Turdus torquatus
981 三斑鹑属 Turnix
982 同上属的一个种(印度) Turnix taigoor
983 甲虫的一个属 Typhaeus
U
984 石首鱼属 Umbrina
985 戴胜属 Upopa
986 戴胜 Upopa epops
987 燕蛾科 Uraniidae
988 海鸠 Uria troile
989 有尾类 Urodela
990 蜂鸟的一个属 Urosticte
991 同上属的一个种 Urosticte benjamini
V
992 田凫 Vanellus cristatus
993 胥属或蛱蝶属 Vanessa
994 蠕形动物 Vermes
995 脊椎动物 Vertebrata
996 寡妇鸟属 Vidua
997 同上属的一个种 Vidua axillaris
998 同上属的一个种 Vidua progne
Y
999 ? 鹀属 Yunx
X
1000 鹳的一个属 Xenorhynchus
1001 软鳍鱼的一个种,尾剑鱼 Xiphophorus hellerii
1002 木蜂属 Xylocopa
Z
1003 胎生蜥蜴 Zootica vivipara
1004 斑蛾科 Zygaenidae