八 探长的预言

    夫人走了，克夫探长坐在大厅里，翻阅备忘录。

    “写这案情的笔记吗？”我问道。

    “不，”探长说。“看看我下一笔生意是什么。”

    他不再提钻石的事了。隔了一个钟头，我听见他在花房里，跟园丁争辩玫瑰花的问题。

    没想到马车居然足足早半个钟头返回，夫人决定暂时住在她姊姊家里车夫捎来了女东家的两封信；一封是给弗兰克林先生的，一封是给我的。我拆开信，只见掉下一张支票，我就知道不要克夫探长侦查月亮宝石了。我马上打发人去找探长，把信念给他听。

    “我的好管家——请转告克夫探长，说我遵约把罗珊娜的事说了。结果小姐郑重声明，自从罗珊娜进公馆以来，从没私下跟她说这话，钻石不见的那天晚上，她们也根本没见过面。她不欠谁的钱，自从星期三晚上，她把钻石放进那口橱里以后，钻石根本就没在她手边，眼前也不在她手边。”

    “她不肯说别的事。‘总有一天您会知道我为什么不在乎给人怀疑。’”

    信到此为止。我问克夫探长有没有什么意见。探长看了看支票，说这笔钱给得太多了，有机会他要向夫人致谢。

    “您这是什么意思？”我问道。

    “这种家丑在你料都没料到的时候，自会重新闹开来。先生，不出几个月，我们又有侦查月亮室石的生意上门了。”

    这话的意思是雷茜儿小姐扯了一大套谎，骗过了她的母亲。

    “克夫探长，”我说，“我认为您的话对夫人和小姐是侮辱！”

    “得了，”探长对我说，“我再也不提你家夫人和小姐就是啦——这回我只想为你做次预言家。临别之前，我要告诉你三件事，这在不久的将来就会应验。”

    “说吧！”我说道。

    “第一件，”探长说，“下星期一，邮差把罗珊娜的信送到柯柏洞时——你就会从郁兰家听到什么消息。”

    “第二件，”探长说下去，“你还会再听到那三个印度人的消息。如果雷茜儿小姐在这儿，你就会听到他们在这儿。如果雷茜儿小姐上伦敦，你就会听到他们在伦敦。”

    我相信小姐清白无辜。我就说：“那么第三件呢！”

    “第三件，也就是最后一件，”探长说道，“你早晚会听到我已经提到过的那个在伦敦的放债人。把笔记本给我，我把他的姓名和地址写给你。”

    他于是在一张空页上写着：“塞普蒂默斯-鲁克先生，伦敦，兰贝思，米德尔塞克斯广场。”

    探长就这样跟我握握手走了。虽然我一向都讨厌探长，这时也情不自禁的喜欢他了，我追上去送了几步，又怕当晚弗兰克林要乘火车走，忙去找弗兰克林先生。我们在大厅里碰见时，他把夫人写给他的信给我看。

    “你会觉得奇怪，我怎能听凭我女儿瞒住我钻石疑案的真相。这疑案在雷茜儿是不成其为秘密的。我这么做办得到吗？照雷茜儿目前的情况来说，我是办得... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读