卷十七

间写得既不自见本不知谁书所称某处是杨君又当书此以呈长史故云某耳又此四月或即是乙丑年亦可是寅年耳】十月二十三日夜梦在一大山上有人见告此是蒙山大洞室中也室四面坐相向皆柏牀龙须席四壁多文字而不可了许长史着葛帴单衣白袷坐东面西向复有三人皆锦衣平上帻其一人自称曰我赵叔台父昔见汝於吴下矣【定録告云昔赵叔台王世卿亦言笃学竟不知人意为北明公府所引则是似此人之子而不知是何时人耳】吾坐北面南向许长史伏坐上因引笔作书乃沈吟思惟良久书毕即见示曰此书可通否耶书曰日月之道?晟再拜今奉佳画酒盃盘一具於南方来年六月可以入郭遣送之事好而又好水火之期求我於大木之日矣【晟犹是成音汉时亦有人名此】

    有学之而不得者未有不学而得之者也信哉斯言右长史写青纸上因以见示【意中云作此书欲以刻名也】

    登难之曰郭是何义长史答曰是洞中似郭非冢墓之郭也又难曰何以为?又答曰?者敬之始下有文字敬之文耳又难曰何以为晟答曰晟者日下成侍日成而月得耳三锦衣人同赞曰幸哉幸哉学不可欺往来至道之时【此一条杨自记所梦事不知是何年云六月入郭未测斯所徵也此上半行被剪除正应是称姓名耳】

    许先生前潜景逸世隐光九霄冥神洞观颐光灵府幸甚幸甚平昔周旋纒绵盟誓超羣先觉独造方外【先生年乃大杨君三十岁先生初入东山时杨始年十六絶迹时年十九如此明杨小便好道也】

    自隔晖尘行已今日东眄云汉涕先言陨伏想玄宫融和所莅休宜时乘八风平荡滓翳六天摄威消灭魔气愿使真正之信流行三元玄无之感变无穷矣君前临发频烦想梦所见赠惠手迹为信既感冥通铭得之後儵忽未顷如觉千载适能得之奇而难解所谓微乎妙哉微乎妙哉近即疏记所梦密呈【此先生被试後杨君因书与之也一书麻纸极好此是写本所以得存耳】

    羲顿首顿首阴寒奉吿承尊体安和以慰未得觐倾企谨白不具杨羲顿首顿首

    羲白公第三女昨来委瘵旦来小可犹未出外解羣情反侧动静驰白

    顷疫疠可畏而犹未歇益以深忧

    给事许府君侯【此六字折纸背题】

    羲白二吏事近即因谢主簿属郑西曹郑西曹亦以即处听但事未尽过耳事过便列上也自己以为意此段陈胄王戎之徒实破的也谨白【此书失上纸】

    羲顿首顿首奉告承尊体安和以慰刘家昨夜去使人恻恻似中後定也羲明日早与主簿至墓上省之也晚或复觐杨羲顿首顿首

    先昨亦得车问想当不审且以惋怛之自非研玄宝精有凌霜之干者亦自然之常也长史许府君侯【此六字题折纸背上也】

    羲白奉赐绢使以充老母夏衣诚感西伯养老之惠然羲受遇过泰荣流分外徒衔职恩眷无以仰酬至於绢帛之锡非复所当小小供养犹足以自供耳谨付还愿深见亮羲白

    羲白此间故为清净既无尘埃且小掾住处亦佳但羲寻还不得久共同耳寻更白羲白【此二条共纸书又似失上纸】羲顿首顿首宿昔更冷奉告承尊体安和以慰此觐返命不具杨羲顿首顿首

    羲白得主簿书云野中异事郄书别答奉觐乙二谨白【此背无题恐失下纸】

    羲顿首顿首旦白反不散风燥奉告承安和行奉勤白书不具杨羲顿首顿首

    羲白云芝法不得付此信往羲别当自齎谨白长史许府君侯【侍者白此九字题折纸背寻杨与长史书上纸重顿首下纸及单疏并名白又自称名云尊体於仪式不正可解既非接隶意又乖师资法正当是作贵贱推敬长少谦揖意尔侍者之号即其是也都不见长史与杨书既是经师亦不应致轻此并应时制宜不可必以为准】

    羲顿首顿首吉日攸庆未觐廷情奉告承尊体安和以慰羲烧香始讫正尔当暂还家静中晚乃亲展谨白不具杨羲顿首顿首

    羲白野中未复近问然华新妇已当佳也惟犹悬心奉觐乙二羲白承今日获稻昨已遣陈汲经纪食饮守视之谨白

    长史许府君侯【此六字题折纸背应在山廨中答书十月五日也】

    羲白符书讫有答教事脱忘送适欲遣承会得告今封付别当抄写正本以呈也不审竟得服制虫丸未若脱未就事者当以入年为始耶羲前所得分者即服日日为常不正闻有他异唯觉初时作六七日间头脑中热腹中校沸耳其余无他想或渐有理谨白

    羲白主簿孝廉在此奉集惟小慰释小掾独处彼方甚当悒悒羲比日追怀眷想不可言上下顷粗可承行垂念谨白

    羲白昨及今比有答教事甚怱怱始小阕尔顷在东山所得手笔及所闻本末往当以呈比展乃宣羲白羲白奉吿具诸一二动静每垂诲示劳损反侧羲白羲白五色纸故在小郎处不令失也谨白

    羲白明日当东山主簿云当同行复有解?事小郎又无马羲即日答公教明日当先思共相并载致理耳不审尊马可得送以来否此间草易於都下彼幸不用方欲周旋三秀数日事也谨白【右此前五书并是在县答长史书或是单疏或失上纸也】

    羲白许东兴昨中後见顾主人犹小设亦不觉久垂当去张泓续至其时日犹可也奉告云扶关入门甚为异事由羲不能节适酒食量宜遣宾伏用悚息愿复察恕谨白【此事在都答书长史当在护军府中时】

    羲白承撰集得五十许人又作叙真当可视乃益味玄之徒有以奬劝伏以慨然羲闻似当多此比类暮当倒笈寻料得者遣送谨白

    已具纸笔须成当自手写一通也愿以写白石耳愿勿以见人【此当是煮石方或是五公腴法杨书自此後并是掾去世後事不知谁领录得存当是黄民就其伯间得也】

    羲白汉书载季主事不乃委曲嵇公撰高士传如为清约辄写嵇所撰季主事状赞如别谨呈洞房先进经已写当奉可令王旷来取一作已白恐忘之谨又白【今所有红牋纸书者即是此也】

    羲白承昨雨不得诣公想明必得委曲耳明晴暂觐乃宣羲白【此三书似失上纸并是在都时答】

    羲顿首顿首晴犹冷奉告承尊体安和以慰比复亲展反命不备杨羲顿首顿首长史许府君侯【侍者白此九字题折纸背】羲白季主学业幽玄且道迹至胜乃当在卷之上首耶东卿君大叹季主之为人又羡委羽之高冲矣承撰集粗毕极当可视未覩华翰预已欣叹奉觐一二谨白【所书东卿论季主事本别书青纸与此不相随今在第四篇中】

    所撰要当令得七十二人不审已得几人若人少者亦当思啓冥中求其类例也然造一段作且当徐徐未可便出也亦欲自缮写一通呈明公明公常所存栖乃希心於此者也羲白

    羲白孔安国撰孔子弟子亦七十二人刘向撰列仙亦七十二人皇甫士安撰高士宗亦七十二人陈长文撰耆旧亦七十二人【此陈留耆旧也此一书首尾具而不见题当是函封也】

    羲白别纸事觉忆有此乃至佳可上着传中也辄待保降当咨呈求姓字亦又当见东卿此月内都当令成毕也动静以白【此又失上纸书语是初送神仙传答也保降者须保命君来也又注此并书并似在县下时非京都也】

    仙传犹未得治益要当代东卿至乃委曲耳昨日更委曲再三读之故为名作益以慨然符待晴当画之别白羲白传未得书上王生所以尔者欲以见东卿东卿近来仓卒不得啓此须後至乃呈尊处已别有一本不审可留此处本否羲又欲更有所上所上者毕乃顿以奉还也谨白【长史此仙传遂不显世不解那得如此恐杨以呈司命不许真事宣行因隐絶之也】不审方隅山中幽人为己设坐於易迁户中未聊白【方隅幽人即谓掾也令设虚坐於其母户中耳】

    信还须牛明日食竟遣送【右此书失上纸亦应是函封在县下时】

    羲顿首奉反告承服散三旦宣通心中此是得力深慰驰情愿善将和无复感动羲顷公私匆匆是故替觐小阕奉展杨羲顿首顿首

    承二纪有患悬情近得师子书都不道病此必轻微耳小晴遣信参之谨白

    承石生往可念羲乃识之顷者甚多暴卒【亦无题此似都下书】羲顿首顿首奉告见所疏梦并上章本末寻省反覆梦既是注章亦苦到甚以慨然想此魍魉寻散灭耳比行奉觐杨羲顿首顿首

    别疏愿不以示人诸所屈曲奉觐一二

    尊所疏梦当可解尔然大要是注气之作也羲白羲近连亦梦小掾有所道小云云大都无他耳亦欲不复信梦悟故不上白耳尊疹患未和多当是注炁小动所以尔耳上章根具亦当足灭之谨白

    羲白昔得小掾细白布青纸香珠之属然此逼左道虚妄之说是故不复稍说耳自当以此物期之甲申也诸所曲屈笔不能尽谨白【自掾去後杨多有诸感通事长史既恒念忆故杨每及之也世中多不惬信幽显所以不欲备说尔来已经太元九年元嘉二十一年两甲申矣不知此所期谓在何时谓丁亥数周之甲申乎】

    羲顿首顿首奉告承尊体不和余疹连动悬情灼灼想当偶尔行损承欲章书自陈亦足以断注鬼之害也梦悟亦不可专信惟当以心镇之耳寻复平承杨羲顿首顿首

    承纪谒者还欣之尊己相见问其委曲邪谨白

    自小掾去世後咯无月不作十数梦见之又於睡卧之际亦形见委曲也所言所行如平存尔然不信既着远近所嗤不敢复言之也见告今具道梦聊复以白愿不怪忤若尊意为此为罔罔者愿见还当即以付火【此书无题亦是函封掾恒面来共记托以睡梦耳于时诸游贵或闻杨降神信者多所请问不信者则兴诮毁故有此言以厉之】

    真诰卷十七